12 / 47
RÖPORTAJ
12
• REFERANS
Dr. Detlef Görrig ile röportaj
Dinleraras›
Diyalog
• REFERANS •
n
REFERANS
:
Say›n Dr. Görrig, siz Almanya
Protestan Kilisesinde (EKD’de) dinler aras› di-
yalog konusunda görevli biri olarak ‘Dinler a-
ras› diyalogdan ne anl›yorsunuz ve dinler aras›
diyalog ile dinlerin temsil eden flah›slar›n m› di-
yalo¤unu yoksa dinlerin, mesela ‹slam’ la H›-
ristiyanl›¤›n m› diyalo¤unu kastediyorsunuz?
Dr. Görrig
: Elbette önce diyalog için ad›m atan
insanlar› kastediyorum. Dinleraras› diyalogdan
iki veya daha fazla insan›n bir araya gelmelerini
karfl›l›kl› olarak birbirlerini tan›malar›n› anl›yo-
rum. Bu insanlar inanm›fl insanlar veya herhan-
gi bir kuruluflu temsil eden insanlar, teologlar,
din adamlar› olabilirler. ‹slam’la H›ristiyanl›k
aras›ndaki diyalogdan bahsedecek olursak bu
da ancak insanlar aras›ndaki karfl›l›kl› tan›flma
ve konuflma ile bafllayabilir. Tabii olarak dün-
yan›n bu iki büyük dinin aras›ndaki farklar in-
sanlar›n dine ve Tanr›’ya bak›fl aç›lar›ndan da
kaynaklanmaktad›r. Bu bak›fl aç›lar› tarihi süreç
içinde sürekli de¤iflmifl ve farkl›laflm›flt›r. Be-
nim düflünceme göre, dinleraras› diyalog, bu i-
ki din aras›nda ancak ve ancak Tanr›’ya de¤il
de dünya görüflleri konusunda gerçekleflebilir.
n
REFERANS
:
Bir taraftan y›llardan beridir
Alman Kiliselerinin temsilcileri ile Almanya’da
yaflayan Müslüman az›nl›klar aras›nda diyalog-
la ilgili çal›flmalar yap›l›rken öte taraftan Müs-
lümanlar gittikçe yükselen ‹slam düflmanl›¤› ile
mücadele etmek zorunda kal›yorlar. Sizce nerde
hata yap›l›yor?
Dr. Görrig
: Benim tecrübelerime göre artan ‹s-
lam düflmanl›¤› diyalog çal›flmalar› dolay›s›yla
artm›yor. Aksine, Müslümanlarla sürekli görü-
flen insanlar onlar› daha iyi anl›yorlar. Tabii ki
yap›lan elefltirileri bunun d›fl›nda tutuyorum. P-
roblem olan ‹slam hakk›nda önyarg›l› ve genel
bilgilere sahip olan insanlardan kaynaklanmak-
tad›r. Bu önyarg›lar ve eksik bilgiler ‹slam düfl-
manl›¤›n› körüklemektedir. Bütün bunlar›
önlemek ve azaltmak için toplumu sürekli bilgi-
lendirmek ve diyalog çal›flmalar›na h›z vermek
gerekir.
n
REFERANS
:
Bak›n›z, okuyorum: ‘Halk›n
Müslüman az›nl›¤› anlama ve onlar› kabul etme
duygusu yok denecek duruma gelmifltir. Bu ne-
denle ülkede Müslüman az›nl›¤› zor günler bek-
lemektedir.’ (Deutsche Zustände, Folge 6, S.
Mahmut Aflkar, Dr. Detlef Görrig