4 / 47
‹Ç‹NDEK‹LER
‹ ‹
E ‹LER
www.referansdergisi.deYıl:1 •Sayı:6 •Temmuz-A¤ustos2013 •Fiyat›:4Euro
‹hsanÖner
5. Sayfa
Sorumlu
Hareketlilik
Bereket
Getirir
MahmutAflkar
7. Sayfa
HacerHaskural
28. Sayfa
KölnBülbülü
Yüksel
Özkasap
OrhanAras
34. Sayfa
Ali veNino
Roman›nda
Do¤u veBat›
Kültürler
Çat›flmas›n›n
Gölgesinde
Sorumlu ve fiuurlu Hareketlilik Bereket Getirir
• ‹HSAN ÖNER
5
Kültürler Çat›flmas›n›n Gölgesinde
Dinleraras› Diyalog • MAHMUT AfiKAR
7
HABER
:
Dinleraras› Diyalog Masas›’nda Bulufltular
11
RÖPORTAJ
: Dr. Detlef Görrig
“Dinler Aras› Diyalog”
12
Soruyu Kim Soracak?
• H‹DAYET KAYAALP
14
Din ve Diyalog
• ALAATT‹N D‹KER
16
K‹TAP
: Kaflgar’dan Berlin’e Portreler
ve Kitaplar
22
RÖPORTAJ
: Ozan Yusuf Polato¤lu
“Almanya Yolcular› 1. Perona...”
23
Köln Bülbülü
• HACER HASKURAL
28
HABER
:
Türkçe Konuflan Ülkeler fiuras›
30
Anadili Gerekli midir? - 2 -
• YÜCEL FEYZ‹O⁄LU
31
Ali ve Nino Roman›nda Do¤u ve Bat›
• ORHAN ARAS
34
Olaylar› Alg›lay›fl fieklimiz Dünyam›z› Etkiler
• CEM‹L fiAH‹NÖZ
38
Alt› Ay Sonras›nda Kabul Edilen Selam...
• MUSTAFA CAN
40
RÖPORTAJ
: Alaattin Diker
“Türkiye’nin Korkular›”
42
Oruç Ülkesi
• SEZA‹ KARAKOÇ
47
GÖRÜfi
: EROL PÜRLÜ, BEK‹R ALBO⁄A,
O⁄UZ ÜÇÜNCÜ
19