4 REFERANS ŞUBAT 2015
REFERANS
Kültür, Sanat ve Düflünce Dergisi
‹mtiyaz Sahibi
AT‹B ad›na
‹hsan Öner
Genel Yay›n Yönetmeni
Orhan Aras
Yay›n Kurulu
‹hsan Öner
Mahmut Aflkar
Orhan Aras
Bu Say›da Yer Alan Yazarlar
Belk›s Alt›nifl Gürsoy
Hasan Kay›han
Halil Gülel
Hidayet Kayaalp
‹hsan Öner
Mahmut Aflkar
Muhsin Ceylan
Orhan Aras
Seyit Lüleci
U¤ur Canbolat
Ozan Yusuf Polato¤lu
Yücel Feyzio¤lu
Görsel Yönetmen
Sedat Yarkadafl
Kapak
Ahmet Akk›l›ç
‹letiflim
Referans
Neusser Str. 553
D-50737 Köln
Tel.: 00 49 (221) 31 60 10
Faks: 00 49 (221) 32 34 20
E-Mail:
info@referansdergisi.de oraras@aol.comWeb:
www.atib.org www.referansdergisi.deBanka Bilgileri:
Sparkasse KölnBonn
IBAN: DE39 3705 0198 1900 6961 86
BIC: COLSDE33
Abone fiartlar›:
Y›ll›k Abone Bedeli 30 Euro
(Almanya için)
Referans Dergisi’nde yay›nlanan tüm
yaz›lardan yazarlar› sorumludur.
Referans Dergisi T.C. Baflbakanl›k Yurtd›fl›
Türkler ve Akraba Topluluklar Baflkanl›¤›
taraf›ndan desteklenmektedir.
Biraz fiahsiyet Lütfen...
‹hsan Öner
‹Ç‹NDEK‹LER
05
fiiddetin ve Korkunun Kültürü
Mahmut Aflkar
07
Avrupa’da Sol Rüzgar›
Orhan Aras
11
Modernite ve Yaln›zlafl(t›r›l)ma Maratonumuz
Muhsin Ceylan
13
“Ay›k Olmak Laz›m”
Hidayet Kayaalp
16
Röportaj / Tayfun Keltek:
Kendilerine
Önem Verenler Anadillerine de Önem Verir
18
‹slam›n Ortak Kavramlar›
Seyit Lüleci
21
Bir Tutam Hayat
Belk›s Alt›nifl Gürsoy
23
Almanya’da Bir Güney fiehri:
Stuttgart
26
Gurbet Nerede?
U¤ur Canbolat
28
Türkçe Konuflmak Yasak
Halil Gülel
30
Fatma / ya da / Araf’taki Y›llar
Hasan Kay›han
32
Röportaj / Levent Bayraktar
‹pek Yolunda Felsefe
34
Milletimizin Dostu
Erich Feigl
40
Selçuklu Tarihi ‹çin
Önemli Bir Kitap
43
Tayanak K›z ‹le Sihirli Kitap
Yücel Feyzio¤lu
45
Hasan Kay›han’›n Edebiyat Akflam›
Referans
47
Röportaj / Leyla Kalkan
Türkce ‹maj Kaybediyor
48
Matemdeki Derin Duygu
Ozan Yusuf Polato¤lu
51
Çanakkale Savafllar›
(1914-1916)
54
Sezai Karakoç’un Mona Roza
fiiirinin Hikayesi
56
fiiir / Bu Da¤lar Masal Da¤lar
Orhan Aras
58